Over the past two decades it had become fashionable to lambast American hegemony, to speak derisively of “American exceptionalism”, to ridicule America’s self-arrogated function of “world police”, and to yearn for a multipolar world. Well, congratulations, now we have that world. See if you like it better.Artículo de NOAH SMITH : You're not going to like what comes after Pax Americana. Welcome to the jungle.
La cita- traducida al español - la he visto en un artículo del New York Times de David Leonhardt :
En las últimas dos décadas se ha vuelto popular arremeter contra la hegemonía estadounidense, hablar con sorna del “excepcionalismo estadounidense”, ridiculizar la actuación de Estados Unidos como “policía mundial” y anhelar un mundo multipolar. Bueno, felicidades. Ahora tenemos ese mundo. A ver si les gusta más.
No hay comentarios:
Publicar un comentario